Цитата
"Я мертв, потому что у меня нет устремления;
У меня нет устремления, потому что я думаю, что обладаю;
Я думаю, что обладаю, потому что не пытаюсь дать.
Пытаясь дать, понимаешь, что у тебя ничего нет;
Поняв, что у тебя ничего нет, пытаешься отдать себя;
Пытаясь отдать себя, понимаешь, что ты ничто;
Поняв, что ты ничто, ты стремишься стать;
Стремясь стать, ты начинаешь жить."
Рене Домаль
У меня нет устремления, потому что я думаю, что обладаю;
Я думаю, что обладаю, потому что не пытаюсь дать.
Пытаясь дать, понимаешь, что у тебя ничего нет;
Поняв, что у тебя ничего нет, пытаешься отдать себя;
Пытаясь отдать себя, понимаешь, что ты ничто;
Поняв, что ты ничто, ты стремишься стать;
Стремясь стать, ты начинаешь жить."
Рене Домаль

Пытаясь дать, понимаешь, что у тебя ничего нет;"
У этих строчек нарушен принцип связки, который действует между всеми остальными.
Если в конце первой было бы "потому что пытаюсь дать", принцип бы соблюдался. И строка хуже по смыслу бы не была, даже наоборот.
У многих здесь душа мертва, они мертвы внутри.
Но ходят и смеются, не зная что их нет..."
(с) Ария